Bana ne söylediğin hiç umurumda değil! Ellerini oğlanın saçından çek! | Open Subtitles | لا أبالي بما أخبرتني به إبعد يدك عنه |
Bana ne söylediğin hiç umurumda değil! Ellerini oğlanın saçından çek! Nedenmiş o? | Open Subtitles | لا أبالي بما أخبرتني به إبعد يدك عنه |
Bana anlattıklarını kelimesine kelimesine onlara da anlatacaksın. | Open Subtitles | ستخبرهم بما أخبرتني بالضبط الآن, كلمة كلمة |
Bana anlattıklarını onlara da anlat yeter. | Open Subtitles | اخبريهم بما أخبرتني به لا بأس |
Bana anlattıklarını insanlara anlatsaydın herşey yoluna girecekti bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أتدرين ؟ ، سيكون كل شئ على ما يرام لو أخبرتِ الناس بما أخبرتني به |
Bana anlattıklarını anlat. | Open Subtitles | أخبريهم بما أخبرتني به |
Bana anlattıklarını anlat. | Open Subtitles | أخبرهما بما أخبرتني به |
Bana söylediğini onlara da söyle. | Open Subtitles | أخبرهم بما أخبرتني به |
Bana ve Bobble'a söylediklerini onlara da söyle Tink. | Open Subtitles | أخبريهم بما أخبرتني مع بوبل |
Bana anlattıklarını annen asla bilmemeli. | Open Subtitles | لا يجب أن تعرف أمكِ بما أخبرتني إياه |
Bana anlattıklarını annen asla bilmemeli. | Open Subtitles | لا يُمكن أن تعلم أمكِ بما أخبرتني إياه |
Bana anlattıklarını anlat onlara. | Open Subtitles | أخبرهم بما أخبرتني |
Stan, Bana anlattıklarını anlat ona da. | Open Subtitles | (ستان)، أخبرها بما أخبرتني به. |