"بما أقوم به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaptığım şeyi
• ne yaptığımı
• benim yaptığımı

Evet, genelde yaptığım şeyi yaptım.
نعم, حسنا ً,أنا أقوم بما أقوم به عادة ً.

Sizden tek istediğim şey bana biraz zaman vermeniz ve nasıl ameliyat etmek istediğinizi bana anlatmanız, böylece yaptığım şeyi yaparken kafamda canlandırabilirim.
كل ما أطلبه منكِ هو ان تمهليني بعض الوقت حتى أقتنع بالجراحة التي ستجرينها حتى يمكنني تخيلها بينما أقوم بما أقوم به

Bu yüzden benim yaptığım şeyi yapamıyorlar.
لهذا السبب لا يستطيعون القيام بما أقوم به

Ben de ne yaptığımı biliyorum. O kadını nasıl okuyacağımı biliyorum.
. أعي بما أقوم به . و أعي قراءة تلك المرأة

Jamaal amca dışında hiç kimse benim ne yaptığımı umursamaz.
لا أحد باستثناء جمال العم يهتم بما أقوم به.

benim yaptığımı yapan kızlarla dışarı çıkarken görmüştüm.
لقد رأيته يغادر بصحبة الفتيات وفعلت بما أقوم به دوماً

benim yaptığımı yapan kızlarla ayrılırken gördüm.
لقد رأيته يغادر بصحبة الفتيات وفعلت بما أقوم به دوماً

yaptığım şeyi nasıl veya neden yaptığımı anlamayabilirsin.
ربما لن تفهمي كيف أو لماذا أقوم بما أقوم به

Bilmiyorum, yaptığım şeyi yapıyordum işte.
أنا لا أعرف، أنا كان مجرد القيام بما أقوم به.

Geri verdim çünkü hiç kimsenin yaptığım şeyi para için yaptığımı düşünmesini istemedim -- istemiyorum.
وقد أرجعتها لأنني لم أرغب في أن يفكر أي شخص بأنني أقوم بما أقوم به من أجل المال-- لا أفعل ذلك.

O zaman yaptığım şeyi yapmaya devam edeyim mi?
لذلك سوف اواصل القيام بما أقوم به.

Depresif zamanlarımda yaptığım şeyi yapıyoruz.
نحن نقوم بما أقوم به عندما أكون محبطة

Nihayet en iyi yaptığım şeyi yapıyorum.
لأني أقوم بما أقوم به بشكل أفضل أخيرا

O yüzden, doğal olarak her zaman yaptığım şeyi yaptım.
و من الطبيعي أن أقوم بما أقوم به دائما

Hayır, her zaman ne yaptığımı bilmiyorum.
لا, إني لا اعلم بما أقوم به أحياناً

ne yaptığımı ben de bilmiyorum.
أنا لا أعلم بما أقوم به

Dünyada sadece bir avuç insan benim yaptığımı yapabilir.
هناك عدد قليل من الناس حولالعالم.. يمكنه القيام بما أقوم به

Yok dede. O da benim yaptığımı yapmamızı söyler.
كلا, جدي سيكلفنا مالاً كثيرا وسيقوم بما أقوم به