| Bayan de Winter denize yalnız açıldığına göre, o delikleri kendisinin açtığına mı inanmalıyız? İstediğinize inanabilirsiniz. | Open Subtitles | بما أن السيدة "دى وينتر" ذهبت للإبحار بمفردها هل نصدق أنها حفرت تلك الحفر بنفسها ؟ |
| Bayan de Winter denize yalnız açıldığına göre, o delikleri kendisinin açtığına mı inanmalıyız? | Open Subtitles | بما أن السيدة "دى وينتر" ذهبت للإبحار بمفردها هل نصدق أنها حفرت تلك الحفر بنفسها ؟ |
| Eğer Bayan Parsons sana teklif sunacaksa, ...buraya görüşmek için geldiğinden şüpheliyim. | Open Subtitles | حسناً, بما أن السيدة (بارسونس) قدمت لكِ عرضاً أعتقد أنكِ هنا للتفاوض |
| Bayan Tidwell'ın kocasının 911 arama kaydını duyup daha fazla acı çekmesini istemediğim için yoktu ama Bayan Keating bu kadar çamura yattığı için... | Open Subtitles | (فقط لأني أردت أن أعفي السيدة (تيدويل آلام لا مبرر لها من إتصال لزوجها ب 911 لكن بما أن السيدة (كيتغ) جرتنا لهذا الوحل |
| Ama eğer yanılıyorsak Bayan Hammond ölü olduğu için sonsuza dek bu kasılma hâlinde kalabilir. | Open Subtitles | لكن بما أن السيدة "هاموند" ميتة، فإن أخطأنا التقدير قد تغلق في حالة من التشنجات إلى الأبد. |
| Yani Bayan Mako 33 yıl önce öldü. | Open Subtitles | ،لذلك (بما أن السيدة (ماكو توفيت منذ 33 عاما |
| Kocası borcunu ödeyebilirdi, ancak Bayan Brookmire benim misafirim olduğu için benim ödemem daha uygun olur dedim. | Open Subtitles | زوجها كان سيعمل على تسوية الحساب , ولكن بما أن السيدة بروكماير ضيفتي شعرت بأنه من الأسهل أن أتعامل أنا مع هذه المسألة - بالطبع - |
| Charles kendisini temsil edebilecek durumda değil ve Bayan Bass da-- | Open Subtitles | ... (و بما أن السيدة (باس ،)بل (فان دير وودسن والدي ميّت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 