عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما حدث ل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
e ne olduğunu
-
a olanları
-
ye olanları
-
e olanlarla
-
e olanları
-
ya olanları
-
ye ne olduğunu
-
ya ne olduğunu
| Leonard'a olanları anlat bana. | Open Subtitles | -أخبرنى بما حدث ل "ليونارد" |
| Rupert'a ve oğulları Hyatt ile Josef'e olanları duydum. | Open Subtitles | (لقد سمعت بما حدث ل(روبرت ( وولداه، (حيات) و(جوزيف |
| May, Andrew'a olanları duydum... | Open Subtitles | (لقد سمعت بما حدث ل(أندرو . كيف حال |