"بما فيه الكافية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeterince

- Belki bu defa yeterince hızlı çözebilirim.
ربـما هذه المرة سوف أكتشف سريعا بما فيه الكافية.

Bir gün için yeterince ihanete uğradım.
لقد تم خيانتي بما فيه الكافية لهذا اليوم

Ağırlık binebilecek hareketler yapmak için yeterince iyileştiğim zaman arabaya bir teleskop koyduk ve dağlara doğru yol aldık, Hale-Bopp kuyruklu yıldızına bakmaya.
عندما أصبحت أخيرًا معافاة بما فيه الكافية للقيام بأنشطة حمل الأثقال، رفعنا تلسكوبًا في السيارة واتجهنا نحو الجبال لإلقاء نظرة على مذنب هيل بوب

Haydi. yeterince uzağa gittin.
هيا لقد ابتعدتي بما فيه الكافية

Sanki Yahudiler yeterince çekmemiş, bir de bizi yamyam gibi gösteriyorsun.
...اليهود لم يعانو بما فيه الكافية بدون تصويره لهم كمجرمين و أكلة لحوم البشر

Kardeşinin ölümü bizi yeterince üzdü.
موت أختكِ قد آلمنا بما فيه الكافية

yeterince berbat ettik zaten.
-لا يمكننا، فقد أخفقنا بما فيه الكافية

Ben yeterince dikkatli değildim.
لم أكُن حذراً بما فيه الكافية