ويكيبيديا

    "بما نعرفه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bildiklerimizle
        
    • Bildiğimiz
        
    • Ne bildiğimizi
        
    • bildiklerimizi
        
    Hapse girmeden önce Bayan Marchetti hakkında Bildiklerimizle üzerine gitmek için bir şans istiyorum. Open Subtitles أريد فرصة لمواجهته بما نعرفه عن السيدة ماركيتي قبل ان يُزج بالسجن
    Bakalım karşımıza hangi isimler çıkacak. Virüs hakkında Bildiklerimizle karşı kontrol edecelim. Open Subtitles قارن الأسماء بما نعرفه عن الفيروس
    Bildiklerimizle başlayalım; araçlar. Open Subtitles حسناً لنبدأ بما نعرفه , المركبات
    Burada böylece durup, ...adli tıbbın zaten Bildiğimiz şeyleri söylemesini mi bekleyeceğiz? Open Subtitles هل سنتتظر هنا و ندع وحدة الطب الشرعي تخبرنا بما نعرفه مسبقاً؟
    Etrafta dolanan bir sürü dedikodu olduğunu biliyorum. Ne bildiğimizi size açıklamak için buradayım. Open Subtitles أدري أنّه ثمّة إشاعات عديدة تتهافت بالأرجاء، وإنّي هنا لأخبركم بما نعرفه.
    Evet, siz bize kapıyı açıp bildiklerinizi anlatın biz de kendi bildiklerimizi anlatalım. Open Subtitles أجل، لذا افتح الباب فحسب وأخبرنا بما تعرفه، وسنخبرك بما نعرفه نحن موافق؟
    Bildiklerimizle başlayalım. Open Subtitles إذن لنبدأ بما نعرفه.
    Peki patlayıcılar, askeri eğitim bütün bunlar Joe Carroll hakkında Bildiklerimizle ne açıdan bağlantılı? Open Subtitles إذن فالمتفجرات والتمارين العسكرية كيف يتصل هذا بما نعرفه عن (جو كارول)؟
    Tamam, Bildiklerimizle başlayalım. Open Subtitles حسناً، دعنا نبدأ بما نعرفه.
    O zaman Bildiklerimizle devam edeceğiz. Open Subtitles حسنا فلنلتزم بما نعرفه سابقا
    Tamam, Naomi'yle ilgili Bildiklerimizle başlayalım. Open Subtitles حسناً، لنبدأ بما نعرفه عن (نعومي)
    Eagles taraftarını canlandırmayı başarmış olabilir... ama bu maçta en başından beri olacağını Bildiğimiz şey oldu. Open Subtitles النسور ، يسحب حياة جديدة من هذا الحشد ولكن هذه المباراة اصبحت بما نعرفه نحن انها طويلة
    Bildiğimiz şeyi onlara söylersek umutlarını yitirirler. Open Subtitles ‫إن أخبرناهم بما نعرفه ‫فسنحرمهم من الٔامل
    Eagles taraftarını canlandırmayı başarmış olabilir... ama bu maçta en başından beri olacağını Bildiğimiz şey oldu. Open Subtitles النسور ، يسحب حياة جديدة من هذا الحشد ولكن هذه المباراة اصبحت بما نعرفه نحن انها طويلة
    Ne bildiğimizi anlatmalıyız. Open Subtitles نخبر شخص ما بما نعرفه
    Polisi arayacağım ve bildiklerimizi anlatacağım... ve eminim onu sorgulamak için alıp götürürler,... ve bu da sona erer. Open Subtitles سأطلب البوليس لنخبره بما نعرفه عنه وبالتأكيد سيطلبوه للمسائله و
    Bak, hepimizin bildiği bir şeyler var, ve bildiklerimizi paylaşmak zorundayız.. ..yoksa her şey parça parça kalır. Open Subtitles انظري، كلنا نعرف أجزاءاً من الحقيقة وعلينا التشارك بما نعرفه وإلا سيتفكك هذا برمته
    Halihazırda bildiklerimizi tekrar hatırlatayım. TED دعوني أذكركم بما نعرفه نحن مسبقا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد