"بما هو صواب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Doğru olanı
• doğru olana
• doğru olanın ne

Bazen, Doğru olanı yapmak için, bir çift güzel ayakkabıyı mahvetmen gerekir.
حسنا,أحيانا يجب أن تفسد زوج جيد من الأحذيه للقيام بما هو صواب

En azından, o olaya dahil olarak bir seçim yaptı, Doğru olanı yaptı.
على الأقل سنحت لها الفرصة للاختيار بالمشاركة والقيام بما هو صواب

Benim hakkımda yanılıyorsun. Değer verdiğim insanlar için Doğru olanı yapmaya çalışan bir adamım sadece.
لديكِ فكرة خاطئة عني، إنما أنا رجل يحاول القيام بما هو صواب لمن أحفل بهم

O, doğru olana inanırdı.
كانت تؤمن بما هو صواب

Trina için doğru olanın ne olduğu konusunda oldukça eminsiniz.
أنتِ واثقة جداً بما هو صواب لـ(ترينا)

Bu iş taraf tutmakla değil, Doğru olanı yapmakla ilgili.
لا يتعلق الأمر بالوقوف في صف أحد. بل بما هو صواب.

Doğru olanı yapmaya çalışıyordum.
لمجرد محاولتي للقيام بما هو صواب

Fakat Doğru olanı yapmış olacaksın.
ولكنك ستكون قد قمت بما هو صواب

Tam da bu sebepten Doğru olanı yapmamız gerekmez mi?
بالتأكيد هذا سبب قيامنا بما هو صواب

Doğru olanı yapmak zorundayım.
لا بد لي من القيام بما هو صواب لي

Sen Doğru olanı yaptın.
لقد قمت بما هو صواب ، يا فتاه

Doğru olanı yaptın.
لقد قمتِ بما هو صواب

Ve doğru olana inanarak öldü.
ماتت وهي تؤمن بما هو صواب