"بما يكفيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeteri kadar
• yetmez mi
• olmaya yetmez

Oğlun yeteri kadar zayıftı ve kaçacak kadar da paniklemişti.
كان نحيفاً ومرتعباً بما يكفيّ كي يمزّق طريقه للخروج

İyiyim. Dönme yeteri kadar yavaş.
أنا بخير, الدوران بطيء بما يكفيّ.

Ülkeniz yeteri kadar bilim adamı çıkarmıyor.
وبلدك لا يخلق عُلماء بما يكفيّ.

Sence bu stresli olmaya yetmez mi?
ألا تخال ذلك مجهداً بما يكفيّ ؟

Asla yeteri kadar teşekkür edemem.
-لا يُمكننيّ شُكركِ بما يكفيّ.