ويكيبيديا

    "بما يكفي بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • için yeterince
        
    • için yeterli
        
    İkimizin ölmesine ne dersin? Bu senin için yeterince ciddi mi? Open Subtitles ماذا عن موتنا معاً، هل ذلك جاد بما يكفي بالنسبة لك؟
    Hiçbir şey senin için yeterince güzel değil. Open Subtitles يبدو أنه لا يوجد شيء جيد بما يكفي بالنسبة لك
    Bu senin için yeterince normal mi? Open Subtitles هل يبدو هذا إعتيادياً بما يكفي بالنسبة لك؟
    Frekans sıkıştırma çarkı. Senin için yeterince öngörülmez mi? Open Subtitles قرص للتشويش على التردد، لا يمكن التنبؤ به بما يكفي بالنسبة لك ؟
    Onun iyi olduğunu bilmek benim için yeterli değil ve bunun hakkında bir şeyler yapmaya karar verdim. Open Subtitles معرفة أنه بخير ليست جيدة بما يكفي بالنسبة لي لذلك قررت أن نفعل شيئا حيال ذلك
    Benim için yeterince iyi olduğu gerçeğine ne oldu? Open Subtitles ماذا عن حقيقة أنها جيدة بما يكفي بالنسبة لي؟
    Bazen senin için yeterince yakışıklı olmadığımdan endişeleniyorum. Open Subtitles أحياناً أقلق أنني لست جميلاً بما يكفي بالنسبة إليك
    Evet, sizin için yeterince büyük. Open Subtitles أوه، نعم، انها الكثير كبيرة بما يكفي بالنسبة لك.
    Ve bir gün, senin için yeterince iyi olacağım. Open Subtitles يومًا ما سأكون جيدًا بما يكفي بالنسبة لكِ
    Şimdi senin için yeterince soyluyum. Open Subtitles هل أنا نبيلة بما يكفي بالنسبة لك الآن؟
    Bu senin için yeterince gerçek mi? Open Subtitles هل هذا حقيقي بما يكفي بالنسبة لك ؟
    Sizin için yeterince büyük mü? Open Subtitles أهي كبيرة بما يكفي بالنسبة إليكَ؟
    Senin için yeterince iyi olmalı. Open Subtitles تأكد من أنها جيدة بما يكفي بالنسبة لك
    "Ben senin için yeterince iyi değilim ama o iyi, öyle mi?" Open Subtitles "أنا لست جيد بما يكفي بالنسبة لك، ولكن من هو؟"
    Bu senin için yeterince açık mı ? Open Subtitles أهذا واضح بما يكفي بالنسبة لك؟
    - Bu senin için yeterince belirleyici mi? Open Subtitles أهذا حاسم بما يكفي بالنسبة لك؟ كلا
    Benim için yeterince hızlı değil. Open Subtitles ليس سريعا بما يكفي بالنسبة لي.
    - Senin için yeterince sıra dışı değil mi? Open Subtitles ليس خطيراً بما يكفي بالنسبة لك؟
    Yabancı bir ses benim için yeterli. Open Subtitles أتعلمون ، الصوت العبري جيد بما يكفي بالنسبة لي
    Senin için yeterli olmadığımı düşünüyordum. Open Subtitles ظننت أنني لم أكن امرأة بما يكفي بالنسبة لك.
    Ama ben o sırada zaten kraldım ve senin için yeterli değildim. Open Subtitles لكنني كنت ملكاً ولم أكن جيداً بما يكفي بالنسبة إليك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد