عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمجرد أحدهم تعثر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sırf biri tökezledi
| Sırf biri tökezledi, yolunu kaybetti diye ondan sonsuza dek ümidi kesemezsin. | Open Subtitles | بمجرد أحدهم تعثر وفقد صوابه، لا يعني إنه ضل طريقه للأبد. |
| Sırf biri tökezledi, yolunu kaybetti diye ondan sonsuza dek ümidi kesemezsin. | Open Subtitles | بمجرد أحدهم تعثر وفقد صوابه، لا يعني إنه ضل طريقه للأبد. |