عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمحقق خاص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
özel dedektif
| Size cebinizi boşaltmayacak bir özel dedektif tavsiye edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني النصح بمحقق خاص بارع لن يزيف لك الحقائق |
| Karınızı izlemesi için bir özel dedektif tuttunuz mu? | Open Subtitles | الان , هل استعنت بمحقق خاص للمراقبة زوجتك |
| Rıza'yı kontrol etmesi için bir özel dedektif tuttum. - Rıza'yla anlaşmaları olan... bir adam buldu. | Open Subtitles | وقمت بالاتصال بمحقق خاص بشأن ريز |
| - özel dedektif değilsin, değil mi? | Open Subtitles | -أنت لست بمحقق خاص ,اليس كذلك؟ |