| Mehdi olarak tanınan Muhammed Ahmed'in, koruması altına girmekte serbest olacaklardır. | Open Subtitles | و يتطلعون الى حماية محمد أحمد الشهير بمحمد المهدى سيكون لديهم الحرية لذلك |
| Muhammed'le ilgili yazılmış ve korunmuş zengin bir hikâye ve özlü söz kütüphanesi vardır. | Open Subtitles | وأقوال ترتبط بمحمد حفظت وكتبت بعد وفاته والمعروفه بالحديث |
| Muhammed'in kim olduğunu, ne için uğraş verdiğini, en önemlisi de günümüz dünyasında Müslüman olmanın ne demek olduğunu tanımlamakta kullanılmaktadır. | Open Subtitles | يُستخدم للتعريف بمحمد من هو وما هى مواقفه والاهم من ذلك ماذا يعنى هذا الحدث للمسلمين في عالم اليوم |
| Mübarek olsun insşallah. Bugün Mohammad'i aradım. | Open Subtitles | مبروك إن شاء الله اليوم إتصلت بمحمد |
| Sana Mohammad diyeceğim. | Open Subtitles | سأناديك بمحمد |
| Muhammad Ali'nin boks eldivenleri Abraham Lincoln'un suikastinde taktığı şapka. | Open Subtitles | قفازات الملاكمة الخاصة بمحمد علي قبعة التي كان يرتديها ابراهام لينكولن يوم اغتياله |
| ..artık Muhammad Muhammad Muhammad tarafından oynanacaktır. | Open Subtitles | سنلعب ألأن بمحمد محمد محد |
| Muhammed Ali ile bir ilgisi var. | Open Subtitles | شئٌ له علاقة بمحمد علي |
| Muhammed Ali hakkında neler biliyorsun? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بمحمد علي ؟ |
| Allah, bütün insanlığa hitaben müslümanlarla konuştuğu Kuran'ın bir ayetinde peygamberine, Bizim peygamberlerin sonuncusu olduğuna inandığımız Hz. Muhammed`e, Hz. Adem ile başlayan, Hz. Nuh, Hz. Musa, ve Hz. İbrahim ile devam eden içinde Hz İsa'nın da bulunduğu peygamberlik silsilesinin son peygamberi olan Hz. Muhammed'e der ki, "Ey Muhammed! Biz seni rahmet, yani insanlığa şefkat kaynağı olma amacı dışında göndermedik." | TED | وذكر في القرآن الكريم ، الذي يعتبره المسلمون حديث الله الموجه للانسانية أن الله بتكلم الى النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، و هو الذي نعتبره نحن المسلمون خاتمة الرسل و الأنبياء ، ابتداءا بآدم مرورا بنوح و موسى و ابراهيم وعيسى و انتهاءاً بمحمد قال ان "وماأرسلناك يا محمد ، ،وإلا رحمة للعالمين . " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 