| Ama fırsat penceremiz her geçen saniye daralıyor. | Open Subtitles | لكن فرصتنا الوحيدة هنا نخسرها بمرور كل ثانية |
| Mide kanseriyle mücadele her geçen gün daha olumlu sonuç veriyor. | Open Subtitles | النافذة للتغلُب على سرطان اللحمية تضيق بمرور كل يوم |
| her geçen gün seni daha iyi tanımayı iple çekiyorum. | Open Subtitles | وأنـا أتطلع لمعرفتكِ أكثر، بمرور كل يوم. |
| Etki alanı her geçen saniyede daha da büyüyor. | Open Subtitles | مدى الصدمة يزداد اتساعًا بمرور كل ثانية |
| Sizce de Willy C her geçen dakika ufalmıyor mu? | Open Subtitles | "ألنتقولواإن قامة"ويليسي تقصر بمرور كل دقيقة؟ |
| Scout ve Amber gelecek iki yıl için annelerine güvenecekler, her geçen mevsim daha da güçlenecekler. | Open Subtitles | سكاوت) و(أمبر) سيعتمدان) على أمهما للعامين المقبلين يزدادان قوة بمرور كل موسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 