عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمصنع الجعّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaplumbağa Birası
| 100.000 Dolar karşılığında Kutsal Kaplumbağa Birası'nın en büyük hissedarı olabilirsiniz. | Open Subtitles | بمبلغ 100 ألف دولار . قد تصبح أكبر المساهمين بمصنع الجعّة |
| 100.000 Dolar karşılığında Kutsal Kaplumbağa Birası'nın en büyük hissedarı olabilirsiniz. | Open Subtitles | بمبلغ 100 ألف دولار قد تصبح أكبر المساهمين بمصنع الجعّة |