| Kitap seçimler, sorumluluklar ve kendi Kaderini kontrol etme hakkında... | Open Subtitles | انه عن الخيارات والمسؤولية والتحكم بمصيرك الخاص |
| Kaderini böyle kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة تتحكم بمصيرك |
| Kaderini kendin yazarsın. | Open Subtitles | عليكَ التحكم بمصيرك. |
| Kaderini sen kontrol edersin,... | Open Subtitles | يمكنك اتلحكم بمصيرك |
| Kaderine boyun eğmelisin... Hayatını sev. | Open Subtitles | يجب عليك أن تعتنق بمصيرك حياتك |
| Kendi Kaderini kendin kontrol edebilirsin! | Open Subtitles | حقّاً أثق بك للتحكّم بمصيرك |
| Harold, Kaderini kontrol edemezsin. | Open Subtitles | هارولد)، أنت لا تتحكم بمصيرك) |
| Kaderine razı olmak zorundasın. | Open Subtitles | انت يجب انت ترضي نفسك بمصيرك |
| Kaderine sahip çık. | Open Subtitles | ولتتطالب بمصيرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 