| Ray otomobil fuarında olacak, yani bizde yapabiliriz. | Open Subtitles | سيكون راي بمعرض السيارات نستطيع الطهي في منزلي |
| Neden bilim fuarında birinci olmadın? | Open Subtitles | لماذا لم تحتل المركز الأول بمعرض العلوم ؟ |
| Eserlerini burada bir sanat galerisinde sergiledi mi? | Open Subtitles | هل تعرض اي اعمال لها بمعرض هنا بالمدينة؟ |
| Geri döndüğünde, Tate Modern'da karşılaştık ve tekrar başladık. | Open Subtitles | و عادت و قابلتها بمعرض الفن الحديث و بدأت ثانيةً |
| Müzeye halkın gözleri önünde koyabilirsem medya o kadar ilgilenir ki sergi ilgi çekebilir. | Open Subtitles | وأهتمام وسائل الأعلام بمعرض من هذا النوع سيعمل على عودة المتحف نُصب أعين الجمهور بشكل مؤكد |
| Bunu okul Bilim Fuarı için hazırladım. | Open Subtitles | إنه المشروع الذي سأشارك به بمعرض العلوم بالمدرسة |
| Tate Modern galerisi'nde eşimle buluşmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أقابل زوجتي بمعرض الفن الحديث |
| Benim için yaptığın bu şeyle bilim fuarında birinci olmazsam şike var derim. | Open Subtitles | إن لم أفز بمعرض العلوم بهذا الشيء الذي بنيته لي، فهو مغشوش. |
| Sadece yarın bilim fuarında ol yeter. | Open Subtitles | فقط كن هناك بمعرض العلوم غداً. |
| Ama sonra sen kitap fuarında onu götürmüştün. | Open Subtitles | و أنت وقفت ملتصقاً بها بمعرض الكتاب |
| Neden araba fuarında olduğumuzu tekrar hatırlatsana. | Open Subtitles | ذكريني بسبب تواجدنا بمعرض سيارات |
| Annemin galerisinde çalışan kız. | Open Subtitles | الفتاة التى كانت تعمل بمعرض أمي |
| Victor Fink'in Chelsea'deki galerisinde ne yaptığı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | وهل لديكِ أيّ فكرة عمّ كان يفعل بمعرض (فيكتور فينك) في (تشيلسي)؟ كلاّ، أنا آسفة، لكننا لمْ نتحدّث لما يربو من عام. |
| Jill Burnham'ın sanat galerisinde Michael'la birlikte çalıştı. | Open Subtitles | عملت مع (مايكل) بمعرض (جيل بيرنام) الفنّي. |
| Tate Modern galerisi'nde. Eşimle birlikte karşılaştık onunla. | Open Subtitles | بمعرض الفن الحديث قابلتها أنا و زوجتي |
| Bir sergi değil. Daha çok bir lütuf. | Open Subtitles | أنه لَيسَ بمعرض كبير أنه أكثر مِن إحسان |
| -Burası bir dükkan, sergi değil! | Open Subtitles | - هذا متجر ياسيدي ليس بمعرض . |
| Ama geçen sene Eyalet Bilim Fuarı'nı kazanmak için kullandım. | Open Subtitles | لكنني استعملته للفوز بمعرض الولاية العلمي السنة الماضية |
| Bu bana 3. sınıftaki bilim Fuarı projeni hatırlattı. Hatırladın mı? | Open Subtitles | هذا يذكرني بمعرض العلوم حين كنت في الصف الثالث |
| Daha çok bir sanat galerisi gibi olmalı. | Open Subtitles | بل أكثر بمعرض للفنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 