"بمعرفة أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu bilmek
• gittiğini düşünüyorum

Savaşçı dostların hayatta olduğunu bilmek ister diye düşündük ve değiş tokuş yapalım dedik, adamımıza karşılık sen.
ونعتقد أن أصدقاءك المحاربين سيرغبون بمعرفة أنك حي.. لذا نفكر بتبادل مباشر، رفيقنا مقابلك

Gözünün üzerlerinde olduğunu bilmek anneleri ve benim için çok önemli olacak.
بمعرفة أنك تهتم بهم سيعني الكثير لي ولوالدتهم

Ama güvende olduğunu bilmek ve seni çok seven bir aile tarafından evlat edinildiğini bilmek hayatım boyunca olmasını istediğim şeydi.
ولكن يا (جود), بمعرفة أنك آمن ومتبنى بواسطة عائلة تحبك حقاً.. فهذا كل ما أردته يوماً

Bugüne kadar hep başarılı olduğu için iyi gittiğini düşünüyorum.
أتصوره جيدا بمعرفة أنك كنت بارعة في دراستك