عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمعرفة السبب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sebebini bilmek
-
Nedenini sorabilir
-
Nedenini öğrenebilir
| Bu evde herkes ışıklar açık uyuyor ve ben bunun sebebini bilmek istiyorum! | Open Subtitles | كلّمنفي البيتنيام... والأنوار كلّها مشتعلة, وأرغب بمعرفة السبب! |
| Theo'nun ailesi sebebini bilmek isteyecektir. | Open Subtitles | . سترغبُ عائلة (ثيو) بمعرفة السبب |
| Nedenini sorabilir miyim, Bay Wyndam-Matson? | Open Subtitles | هل لي بمعرفة السبب سيّد (ويندام ماتسون)؟ |
| Nedenini öğrenebilir miyim efendim? | Open Subtitles | هل تسمح لي بمعرفة السبب يا سيدي ؟ |