| Tüm yabancı uyrukluların ülkeyi terk etmesi öneriliyor. | Open Subtitles | كل الرعايا الأجانب ينصحون بمغادرة البلاد |
| Tüm Amerika vatandaşları ülkeyi terk etme emri aldı. | Open Subtitles | كل المواطنين الأمريكيين تم أمرهم بمغادرة البلاد |
| Kesinlikle ülkeyi terk etmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أبداً السماح له بمغادرة البلاد |
| Ama hepsinin ötesinde ailemin ülkeyi terk etmesine izin vermeleri. | Open Subtitles | لكن قبل كل شيء ، أن تسمح لأفراد عائلتي بمغادرة البلاد في الحال |
| Bence ülkeyi terk etmelisin. | Open Subtitles | اعتقد انني نصحتك بمغادرة البلاد |
| Bence ülkeyi terk etmelisin. | Open Subtitles | اعتقد انني نصحتك بمغادرة البلاد |
| ülkeyi terk edeceğine dair verdiğin söz gibi bir söz mü bu da? | Open Subtitles | هل هذا مثل وعدك بمغادرة البلاد , ها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 