| Biliyorsun, ilk defa konuştuğumuzda çimenlerin üstünde bir başına öylece oturuyordun. | Open Subtitles | أتعلم؟ أوّل مرة تحدثنا فيها سويةً، كنت جالساً بمفردك في العشب، ذلك متنفّس أيضاً! |
| Peki, aşıklar şehrinde bir başına ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بمفردك في مدينة العشاق؟ |
| bir başına, koskoca yolda... | Open Subtitles | تسيرين بمفردك في مكان كهذا |
| Ama avluda tek başınasın. | Open Subtitles | ربما لكنك بمفردك في تنظيف الفناء |
| tek başınasın. | Open Subtitles | أنت بمفردك في هذا. |
| Uzakta, Knighton Konak'ında babanla bir başına kalıyor olman düşüncesi hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | , (لا أحب بقائك بمفردك في قصر (نايتون . مع والدك |
| Bunda tek başınasın. | Open Subtitles | أنت بمفردك في هذا الأمر |
| Üzgünüm, tek başınasın. | Open Subtitles | أنا آسف ولكنك بمفردك في هذا ... . |
| - tek başınasın. | Open Subtitles | -أنت بمفردك في هذا التحدي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 