عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمكانكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede olduğunuzu
| Ve ben de nerede olduğunuzu ve ne yaptığınızı merak etmek istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا أرفض أن أشغل بالي بمكانكما وبماذا تفعلان |
| Bu da demek oluyor ki SVR tam olarak nerede olduğunuzu bilecek. | Open Subtitles | مما يعنى بأن الأستخبارات الروسية ستكون على علم بمكانكما |
| O adamlar geri gelirse nerede olduğunuzu söyleyeceğim. | Open Subtitles | إذا عاد الرجال ، سأخبرهم بمكانكما |