عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمكان الحادث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Olay yerinde
| Olay yerinde seni gördüğünü söyleyen biri var. | Open Subtitles | هناك أشخاص قالوا بأنهم رأوك بمكان الحادث |
| Olay yerinde buna yönelik bir kanıt bulamadık. | Open Subtitles | . لم نعثر علي اي جُسيمات بمكان الحادث |
| Acil servis bana Olay yerinde baktı. | Open Subtitles | مسعفي الطواريء فحصوني بمكان الحادث |
| - Ve sen Olay yerinde olduğunu bile inkâr ettin. | Open Subtitles | و أنت تنكر أنك كنت - ...حتى على مقربة بمكان الحادث أو |
| Olay yerinde ölmüş. | Open Subtitles | عُثر عليه ميت بمكان الحادث. |