"بمليار دولار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Milyar dolarlık
• milyar dolar

Örneğin bazılarınızın daha evvelden gördüğü gibi, gerçekten gelişmiş 200,000 aracı satan ilk oto üreticisine 1 Milyar dolarlık bir ödül verilebilir.
على سبيل المثال جائزة بمليار دولار لاول صانع سيارات امريكية ينجح في بيع 200,0000 مركبة فعالة كتلك التي رأيناها من قبل

Bu Milyar dolarlık bir proje. Her tuş vuruşu onay almak zorunda.
هذا مشروع بمليار دولار كل رمزٍ لابدّ من الموافقة عليه

Milyar dolarlık işlerden bahsederken asla şaka yapmam.
لا أمزح أبداً عندما أتحدث عن صفقة بمليار دولار

Normal kesintilerden sonra döviz kuruyla yaklaşık 1 milyar dolar'dan fazla servet bıraktı.
، بعد الإستقطاعات الإعتيادية على ثروته قد ترك ثروة قدرها سوق الصرف بمليار دولار

Ya sen, milyar dolar'ınla, "kukuriku" demeyi sürdür, ta ki tüylerin çıkana dek!
و أنت ، بمليار دولار في جيبك ستستمر في صياح الديكة حتى ينمو لك ريش

Meksikalılarla, bir Milyar dolarlık bir anlaşma imzalamış olan büyük bir şirket için çalışıyorum.
أنا أعمل لدى شركة عملاقة وقعت مؤخراً عقداً بمليار دولار مع المكسيكيين

Bu dava Milyar dolarlık bir birleşmeyi geciktiriyor.
هذه الدعوى القضائية هي الشيء الوحيد الذي يُعطِّل إندماج بمليار دولار

Milyar dolarlık uyanış.
حسناً لقد بدأ الأمر اتفاقية بمليار دولار

Milyar dolarlık bir anlaşmayı bozacağı için şirketinden birisi yaptı.
بل شخص في شركتها هو من فعل ذلك لأنها كانت على وشك تقديم مصلحة الناس على صفقة بمليار دولار

Edward benimleyken Milyar dolarlık anlaşmaları berbat etmiyordu.
لم يكن ليدمر صفقه بمليار دولار

Belki bir gün benim gibi olabilirsin, Milyar dolarlık bir şirketi yönetir, insanlardan saçını kesme ayrıcalığı için para alır, çocuk büyütürsün.
ربما في أحد الأيام ستصبحين مثلي, تديرين مؤسسة بمليار دولار, وتجدين من يدفع لك...

Böyle bir kanser Milyar dolarlık sözleşmeyi öldürür.
سرطانٌ كهذا قد يقتل عقد بمليار دولار

Ailesinin Milyar dolarlık mağazalar zincirinin varisiydi.
ورثت من عائلتها ثروة تقدر بمليار دولار

Milyar dolarlık değeri bulmalıyız.
لابد من أن نصل لقيمة تقدر بمليار دولار

Kendimi milyar dolar gibi hissediyorum, ki bu o kadarda uzak değil.
كما لو كنت أُقدر بمليار دولار... وهذا هو الحال على الأرجح...

- milyar dolar.
لديه فكرة بمليون دولار -فكرة بمليار دولار

Tıpkı sana benziyor ama bir kaç milyar dolar eksiğiyle.
تشبهك تماماً لكن بمليار دولار أقلّ