| Ama Roma bana sahtekâr demeye devam ederse kendi kilisemi kurmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | لكن إن استمريت بمناداتي بأني محتال فإني سأكون مجبرًا على إحدث كنيسة لي |
| Önce bana Sıcak Dudak demeye başladılar ve sen buna aldırmadın! | Open Subtitles | بدأوا بمناداتي شفاه متقدة ومرّ ذلك دون عقاب |
| Teşekkürler ve lütfen bana Bay Scott demeye devam edin. | Open Subtitles | شكرا لك ورجاء ناديني أستمري بمناداتي بالسيد سكوت |
| Şu andan itibaren bana ilk adımla hitap et. | Open Subtitles | رجاء قم بمناداتي باسمي الأول من الآن فصاعدا. |
| Bana ismimle hitap edebilirsiniz. Agent Kensington. | Open Subtitles | يمكنك بمناداتي بالعميلة "كيسِنتتُن" |
| Neden öyle deyip duruyorsun. Sen de İtalyansın. | Open Subtitles | لماذا تستمرين بمناداتي بذلك ؟ |
| Yani insanlar bana yaşlı ve değersiz demeye başlayacak o olacak sonunda. | Open Subtitles | انا عني ان الناس سوف تبدأ بمناداتي بالعجوز المليئة بالنفايات |
| Benim kızım bana "domuz" demeye, altıncı sınıftayken başlamıştı. | Open Subtitles | بدأت إبنتي بمناداتي بـ "خنزير" في الصف السادس |
| Sonra bana beyaz demeye başladılar! Yani, ne diye bana beyaz diyorlar ki? | Open Subtitles | و من ثم بدأو بمناداتي " بالأبيض " ، لم بحق الجحيم ينادوني " أبيض "؟ |
| Herkes bana Matkap demeye başladı, dalga geçmek için. | Open Subtitles | (وبدأ الجميع بمناداتي (دريلبيت للسخرية مني |
| Sırtımı açmak üzere olduğuna göre bana John demeye başlayabilirsin. | Open Subtitles | بما أنّك ستشقّ ظهري، فبإمكانك أن تبدأ بمناداتي (جون) |
| Bayan Lansing demeye devam et. | Open Subtitles | استمري بمناداتي سيدة لانسينج. |
| Sen bana aday demeye devam edecek misin peki? | Open Subtitles | هل ستستمرُ بمناداتي بـ"المرشحة"؟ |
| Adımı beğenmiyordu ve bana Magalí demeye başladı. | Open Subtitles | لم يعجبه اسمي فبدأ بمناداتي بـ(ماجالي) |
| Bana Wally demeye devam edersen, hayır. | Open Subtitles | -ليس إن استمريت بمناداتي بـ(والي ) |
| Ve bana John demeye baslayabilirsin. | Open Subtitles | (وربما عليك البدء بمناداتي (جون |
| Ama artık bana Dwayne diye hitap etseniz iyi olur. | Open Subtitles | لكن عليكما أن تبدآن بمناداتي بـ(دوين) الآن. |
| Bana sürekli "kardeşim" diye hitap ediyor | Open Subtitles | وتستمـر بمناداتي يا أخي |
| Neden bana öyle hitap edip duruyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تستمر بمناداتي بذلك؟ |
| Neden bana öyle deyip duruyorsun? | Open Subtitles | -ماريبال) ). {\pos(192,220)} لمَ تستمر بمناداتي هكذا؟ |
| Çocuğun biri bana devamlı "Fellatio Porter" deyip duruyordu ve her ne kadar ne anlama geldiğini bilmesem de portakal suyuna 27 paket tuz koydum. | Open Subtitles | هذا الفتى استمر بمناداتي بـ(فيليشو بورتر), فيليشو: مسمى لشكل من أشكال الممارسات الجنسية . و مع أنني لم اعلم ماذا عنى ذلك, |
| Neden bana Eh deyip duruyorsun? Benim bir adım var... | Open Subtitles | -لماذا تستمر بمناداتي بـ يآه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 