Ama Amishlerin telefonları olmadığına göre kimi arayacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لكن الأغراب ليس عندهم أى هواتف ولا أعرف بمن أتصل |
Seni aradığım için özür dilerim ama başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | أنا أسف لأتصالى بك ولكنى لم أعرف بمن أتصل |
Karıma bir şey olursa, kimi arayacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن أعرف بمن أتصل في حالة أن زوجتي لم تنجو. |
kimi arayacağımı, ne yapacağımı bilmiyorum. Ama bunu yapamam. | Open Subtitles | لا أعلم بمن أتصل أو ماذا أفعل لكن لا يمكنني فعل هذا |
Bir uçak gemisi için kimi aramam gerektiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف بمن أتصل للحصول على حاملة طائرات |
Acil durumun ortasında Kimi arayacağım. | Open Subtitles | بمن أتصل وسط حاله توقف القلب؟ |
- Selam, kusura bakma rahatsız ediyorum. Çok yalnız hissediyorum ve başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | أعتذر على إزعاجك أشعر بالوحدة ولم أعرف بمن أتصل |
Biz esmer, alaycı fahişelerin işi de bu. Şükür ki geldin. kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | هذا ما نفعله نحن السافلات المتشائمات الحمدلله بأنكَ أتيت لم أعرف بمن أتصل |
kimi arayacağımı bilemedim. Telefondan söyleyemem. | Open Subtitles | لم أعلم بمن أتصل غيرك لكنني لا أستطيع مناقشة التفاصيل على الهاتف |
Bugüne kadar gözaltına alınmadığım veya bir şeyle suçlanmadığm için kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | كما ترين، في الواقع أنا لم أحتجز أو يتم إعتقالي أنا لا أعرف بمن أتصل |
Geldiğin için sağ ol. kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | شكراً لقدومك، لم أكن أعرف بمن أتصل |
- Başka kimi arayacağımı bilemedim. - Sorun değil. Sorun değil. | Open Subtitles | لم أعرف بمن أتصل سواك لا بأس، لا بأس |
Dinle, başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | اسمعِ ، لم أعرف بمن أتصل غيركِ |
Ben tamamen panikledim, ve başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | "لقد عدت لوضع "مذعور تماما ولاأعلم بمن أتصل غيرك |
Çok yalnız hissediyorum ve kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | أشعر بالوحدة ولم أعرف بمن أتصل |
Üzgünüm başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | أنا آسف ، لم أعلم بمن أتصل غيركم |
kimi arayacağımı ya da ne yapacağımı bilemedim. | Open Subtitles | لم أعلم بمن أتصل .أو ماذا أفعل |
kimi arayacağımı bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف بمن أتصل |
Selam, ben Bree Van de Kamp. kimi arayacağımı bilmiyordum. | Open Subtitles | أهلا , أنا (بري فان دي كامب) لم أعرف بمن أتصل |
Başka kimi arayacağımı bilemedim. | Open Subtitles | لا أعرف بمن أتصل غيرك |
- Sadece kimi aramam gerektiğini söyle. | Open Subtitles | ـ فقط قل لي بمن أتصل. |
Kimi arayacağım peki? | Open Subtitles | لكن بمن أتصل ؟ |