Kinsey Yıldızgeçidi programını kapatmak istemişti ve bu nedenle başkanlık emriyle üstü örtülmüştü. | Open Subtitles | كينزي أراد أن يغلق برنامج الستار جيت ثم قمنا بالتغطية على كل الأشياء بموجب أمر رئاسي |
Başkanın özel emriyle, düşman olarak tanımlandınız. | Open Subtitles | لقد تم تصنيفكِ كـعدوة مقاتلة بموجب أمر تنفيذي خاص |
Mahkeme emriyle oraya yatırılmıştı. | Open Subtitles | كان متحفظ عليه هناك بموجب أمر محكمة |
Yalnızca çalkantılı ilişkimizin Kraliçe'nin emri üzerine temelli mühürlendi, ama fırsat verilseydi onun için seve seve bir kurşun yerdim. | Open Subtitles | مغلقة بصلابة بموجب أمر من الملكة والبلاد، ولكن نظراً للفرصة، فسأكون سعيداً بتلقّي رصاصة عوضاً عنها |
Bu, 7. Şovalye'nin emri. | Open Subtitles | بموجب أمر من الفارس السابع |
High Star Howard Erickson'un emriyle yasadışı bir görevi yönetti. | Open Subtitles | النجمة العالية" نفّذوا مهمة غير قانونية بموجب أمر" |
Harry Warden. Mahkeme emriyle 20 yıl önce yatırılmıştı. | Open Subtitles | (هاري واردن) كان متحفظ عليه عندكم بموجب أمر من المحكمة قبل حوالي20 عاما مضت |
Yürütme emriyle. | Open Subtitles | بموجب أمر تنفيذي |