| Gerçek güreşçi madalya kazanan biri değildir. | Open Subtitles | مصارع الحقيقي ليس هو الذي يفوز بميداليات. |
| Hindistan'ın madalya kazanamamasının tek nedeni senin gibi memurların sadece oturup koltuklarını ısıtmaları. Tamam, kalkayım. | Open Subtitles | سبب عدم فوز الهند بميداليات أن أمثالك متقاعسين على مقاعدهم |
| Artık her çabalayana altın madalya mı veriyorlar? | Open Subtitles | يتوّجون بذل المجهود بميداليات ذهبية الآن؟ |
| Artık her çabalayana altın madalya mı veriyorlar? | Open Subtitles | حقًّا؟ يتوّجون بذل المجهود بميداليات ذهبية الآن؟ |
| Hindistan'ın madalya kazanamamasının sebebi senin gibi yetkililerin böyle koltukları işgal etmesi. | Open Subtitles | سبب عدم فوز الهند بميداليات أن أمثالك متقاعسين على مقاعدهم |
| Bugün olsaydı... madalya kazanacağımı sanmam. | Open Subtitles | انا اشك فى قدرتى بالفوز بميداليات اليوم |
| Oh, bugün altın madalya mı dağıtıyorsun? | Open Subtitles | - هل تكافئون بميداليات ذهبية هذه الأيام ؟ |
| Bunun için madalya alacağız. | Open Subtitles | سنحظى بميداليات قبل إنتهاء ذلك الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 