عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بم أخبرتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Size ne demiştim
-
ne söylemiştim
-
Sana ne söyledi
-
Ben size ne dedim
| Sana yabancılarla konuşma hakkında ne söylemiştim? | Open Subtitles | بم أخبرتك عن التحث الى الغرباء |
| Bu tür filmler hakkında ne söylemiştim? | Open Subtitles | بم أخبرتك عن هذه الأنواع من الأفلام؟ |
| Sana ne söyledi? | Open Subtitles | انتظر,بم أخبرتك ؟ |
| - Sana ne söyledi bilmiyorum. - Onu yalnız bırak. | Open Subtitles | لا أعلم بم أخبرتك - اتركها وشأنها - |