عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بناء عالم جديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni bir dünya inşa
| Yeni bir dünya inşa etmek istiyorsan, kuralları çiğnemelisin. | Open Subtitles | وكوارث كثيرة واغتيالات. عليك كسر القواعد إن أردت بناء عالم جديد. |
| Yeni bir dünya inşa edeceğiz. | Open Subtitles | كنا سنعمل علي بناء عالم جديد. |