عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنا ان نفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapacağız
| Şimdi, daha önceden yapmamız gerekenleri yapacağız. | Open Subtitles | سوف نقوم الان ما كان يجدر بنا ان نفعل من قبل |
| Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | و كيف يفترض بنا ان نفعل ذلك ؟ |
| Eee, o zaman ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا ان نفعل ؟ |
| Şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا ان نفعل الان؟ |
| Şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا ان نفعل الان ؟ |
| - Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | -وكيف يفترض بنا ان نفعل ذلك ؟ |