"بنجاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayatta

Bir süpernova patlamasından bir şeylerin hayatta kalabilmesi.
بنجاة شيء من انفجار المستعرّ الأعظم

Bu sadece birliğin hayatta kalmasıyla ilgili değil.
هذا لا يتعلق فقط بنجاة الجماعة

Bütün bir canlı türünün geleceği, bu kedi gibi az sayıda annenin hayatta kalabilmesine bağlı.
مستقبل جنس بأكمله يتعلق بنجاة... عدد ضئيل جداً من الأمهات ، مثل هذه الواحدة... .

Butun bir canli turunun gelecegi, bu kedi gibi az sayida annenin hayatta kalabilmesine bagli.
مستقبل جنس بأكمله يتعلق بنجاة... عدد ضئيل جداً من الأمهات ، مثل هذه الواحدة... .

Kimse hayatta kalmasın!
لا تسمحوا بنجاة أحد.

Bu aynı zamanda insanlığın da hayatta kalmasıyla ilgili.
هذا يتعلق بنجاة البشرية أيضاً

Sen bu hayatta çağrı
أتدعين هذا بنجاة

Kimse hayatta kalmasın!
لا تسمح بنجاة أحد...