| Şu andan itibaren, adil bir şekilde yarışmanızı ...iyi sporcular olmanızı ...ve eğlenceye odaklanmanızı istiyoruz! | Open Subtitles | من الآن وصاعدا نريدكم أن تلعبوا بنظافة تكونوا رياضيين جيدين .... |
| Sana adil olacağımızı hiç söylemedik. | Open Subtitles | لم نقل أبداً باننا سنلعب بنظافة |
| Ben her zaman adil oynarım. Tamam mı? Aşka-40, Jane. | Open Subtitles | أنا دائماً ألعب بنظافة أنتِ في الاربعينات أحبي عمرك يا (جين) |
| Kaçıran insanlar genelde hijyene pek önem göstermez. | Open Subtitles | لا اعتقد ان الخاطفين سيهتموا بنظافة جسمه |
| Çocuklarda hijyene değinen bülteni okumuşmuydunuz? | Open Subtitles | هل قرأتِ النشرة الخاصة بنظافة الاطفال؟ |
| Hiçbiri. 5 yaşındaki çocuklar kuş bakımında hijyenin önemi konusunda öğretmenlerinden bilgili olabilirler mi? | Open Subtitles | لا أحد، لكنك افترضت أن الأطفال ذوو الخمسة أعوام أكثر اهتماماً بنظافة الطيور من أستاذتهم؟ |
| Hiçbiri. 5 yaşındaki çocuklar kuş bakımında hijyenin önemi konusunda öğretmenlerinden bilgili olabilirler mi? | Open Subtitles | لا أحد، لكنك افترضت أن الأطفال ذوي الخمسة أعوام أكثر اهتماماً بنظافة الطيور من أستاذتهم؟ |
| Şimdi kemikler temiz ve incelemek için kanıtımız yok. | Open Subtitles | والآن بنظافة العظام , ليس لدينا دليل أثر للفحص |
| C.E.O. Yeni süpürge iyi süpürür. | Open Subtitles | المدير التنفيذي مكنسة جديدة تكنس بنظافة |
| O da adil dövüşecek mi? | Open Subtitles | هل يريد اللعب بنظافة ؟ |
| Şimdi bunu, temiz ve berrak bir şekilde halletmelisin. | Open Subtitles | الآن، تحتاج إلى كسر هذا الشيء بنظافة وواضوح، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 