عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنظامك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sistemine
| Bunun sinir sistemine ne yaptığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | أردت أن أعرف ماذا سيفعل هذا بنظامك العصبي |
| Birisi sistemine girmiş. | Open Subtitles | نعم، كان أحدهم يعبث بنظامك الأمني. |
| Senin sinir sistemine zarar verir. | Open Subtitles | وسوف يضر بنظامك العصبى |