| Senin teorini biliyoruz, Alexander, fakat bu genç basit bir geometric resim buldu. | Open Subtitles | نحن بعلم بنظريتك يا ألكساندر لكن الولدَ وَجدَ صورة هندسية بسيطة |
| Ergenlik asiliği teorini başka bir seviyeye çıkarır bu. | Open Subtitles | سيصل وقتها بنظريتك عن تمرد المراهقين إلى مرحلة جديدة |
| Petrol olmadığı konusundaki teorini bir daha düşünmek isteyebilirsin. | Open Subtitles | ربما يعجبك تمسكك بنظريتك حول عدم وجود بترول |
| Tamam, Kevin, çok geç oldu ve sen beni kıyamet teorinle korkutuyorsun, yani... | Open Subtitles | حسنا ، كيفن ، تأخر الوقت و أنت , أرعبتنى بنظريتك عن نهاية العالم , لذا |
| Sen sadece "insanlar aptaldır. " teorinle yetindin. | Open Subtitles | لقد كنت راضياً بنظريتك "الناس بلهاء" |
| Teorine göre böyle düşünüyorsun: "Çok yaralıyım ve reddedildim." | Open Subtitles | إليك بنظريتك, إنك تفكر بأنك مجروح ومرفوض |
| Biliyorsun, itiraf etmekten nefret ediyoru... ama teorini sevdim. | Open Subtitles | أتعلم أكره أن أعترف لكنى أعجبت بنظريتك |
| Clark senin meteor teorini anlatıyordu. Beğendim. | Open Subtitles | كلارك" أخبرني لتوه بنظريتك عن النيازك، أعجبتني" |
| Netflix'de bu diziyi arayacağım hafta sonu, böylece bu küçük teorini hızlandırabilirim. | Open Subtitles | سأحرص على تجديد اشتراكي في برنامج (النتفليكس) لأكون على خبر بنظريتك هذه |
| Yine de insanlara bu teorini anlatabilirsin. | Open Subtitles | إلا إنه بامكانك إبلاغ الناس بنظريتك |
| teorini düşünüyordum da bence işe yarayabilir. | Open Subtitles | كنت أفكر بنظريتك وأعتقد أنها ستفلح |
| Diyelim ki, teorini uyguladık. | Open Subtitles | دعنا نقول أن نشتريها بنظريتك |
| Merak etme, eğer Dana'nın bekaretini bozmakla çok meşgul değilse teorini şu entellektüele anlatabilirsin. | Open Subtitles | لا تقلق، بإمكانك أن تخبر حليق الرأس هذا بنظريتك هذا لو لم يكن مشغولاً بمحاولة فض بكارة (دانا) |
| - Bana ilk teorini anlat. | Open Subtitles | فقط اخبرني بنظريتك المبدئية |
| Bir şey yakalamış olabilirsin. Pekâlâ, Duke'le irtibata geç. - Ona teorini söyle. | Open Subtitles | لربما تكون مصيبًا، حسنًا توجه للتعاون مع (دوك)، واخبره بنظريتك |
| Küçük teorinle zevkten dört köşe olurken konunun Rosie ile alakalı olduğunu bile unutmuşsundur. | Open Subtitles | لقد إنهزمت بنظريتك الخاصة (نسيت أن تقلق بشأن (روزي |
| - Teorine inanmıyorum. | Open Subtitles | -لست مقتنعه بنظريتك -ما الذي ستقتنعي به؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 