| - Döneceğim. Kendine iyi bak, tamam mı? - Tamam, sen de iyi bak. | Open Subtitles | سوف أفعل , حسنا اعتنى بنفسك حسنا , اعتنى بنفسك أنت أيضا |
| - Döneceğim. Kendine iyi bak, tamam mı? - Tamam, sen de iyi bak. | Open Subtitles | سوف أفعل , حسنا اعتنى بنفسك حسنا , اعتنى بنفسك أنت أيضا |
| - Tamam. Kendine dikkat et. | Open Subtitles | حسنا. اعتني بنفسك أنت ، أيضا |
| Kendine de bak, ogul. | Open Subtitles | اعتن بنفسك أنت ايضاً يا ولدي |
| - Görüşürüz. - Kendine iyi bak olur mu? Sen de. | Open Subtitles | اعتني بنفسك , أنت أيضا |
| Lafı dolandırma. Kendine güven. Elinde gücün var. | Open Subtitles | كن واثقاً بنفسك" "أنت من يملك النفوذ |
| Kendine iyi bak, Aditya. | Open Subtitles | اعتني بنفسك أنت أيضاً، يا (أديتا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 