| Benim için kendini feda etti ama adını bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من اجلي ولم اعرف حتى اسمها |
| Senin için kendini feda etti, artık evine dönüyor. | Open Subtitles | ستعود للمنزل بعد أن ضحّت بنفسها من أجلك .. |
| Bunun nedeni annendi. Senin için kendini feda etmişti. | Open Subtitles | كان بسبب أمك، فقد ضحت بنفسها من أجلك |
| Benim için kendini feda etti nedenini veya nasılını bilmiyorum ama gerçek Aife oydu. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من أجلى لا أعرف كيف ، أو لماذا؟ هذه هى " أيفا " الحقيقية. |
| Tatlım, senin için kendini feda etti o. | Open Subtitles | عزيزتي، إنها ضحت بنفسها من أجلك |
| Oğlu için kendini feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من أجله |
| Sizin için kendini feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحت بنفسها من أجلكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 