ويكيبيديا

    "بنقودك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Paran
        
    • Paranı
        
    • Paranla
        
    Bu şekilde bütün hafta Paran oluyor. Open Subtitles بهذه الطريقة تحتفظ بنقودك كل الاسبوع . يمكنك توفير نقودك للمستقبل
    Sana söylüyorum, çünkü Paran umurumda değil. Open Subtitles أنا اقول لك لأنني لا أهتم بنقودك
    Paran sende kalsın. Open Subtitles معي؟ تمزح هل بأس بنقودك,لا احتفظ
    Hadi. Paranı kime bastın? Hangisini sevdin? Open Subtitles هيا , على من تراهن بنقودك من تفضل؟
    Hadi. Paranı kime bastın? Hangisini sevdin? Open Subtitles هيا , على من تراهن بنقودك من تفضل؟
    ayrıca bir yıldız olmak istiyorsan kendi Paranla ol, bizimkiyle değil! Open Subtitles وحتى لو أردت ان تكون ممثل فكن ممثلاً بنقودك لا بنقودنا
    Bu demektir ki hali vakti yerinde ve senin Paranla ilgilenmiyor. Open Subtitles هذا يعني انها مكتفية مالياً ولاتهتم بنقودك
    Et aldım. Paran sende kalsın. Open Subtitles قلت لك اخذت اللحم ، احتفظ بنقودك
    - O zevk bana ait. - Ama Paran sende kalabilir. Open Subtitles بكـل سرور - لكـن يمكنك الاحتفـاظ بنقودك -
    Ne demek senin Paran? Open Subtitles ماذا تعنين بنقودك أنتِ ؟
    Kanlı Paran senin olsun. Open Subtitles احتفظ بنقودك وسوف احتفظ بأرضي
    Sikerim ya. Paran sende kalsın Terry. Open Subtitles لا، تباً لهذا، احتفظ بنقودك يا (تيري)
    Paran sende kalsın. Open Subtitles بنقودك
    Getireceğim Paranı. Aramızda halledelim. Open Subtitles ساتيك بنقودك يمكننا حل هذا الأمر
    Paranı sakla. Görüşürüz. Open Subtitles .تمسك بنقودك اراك فيما بعد
    Paranı koyduğunda hangi bahsinin geçerli olup, hangisinin olmayacağını sen belirleyemezsin. Open Subtitles عندما تراهن بنقودك,لايمكنك انتقاء واختيار ايا" من رهاناتك يفز او اي منهما غير ذلك عندما تراهن بنقودك,لايمكنك انتقاء واختيار ايا" من رهاناتك يفز او اي منهما غير ذلك
    - Paranı ona mı borçlusun? Open Subtitles هل أنت مدينٌ له بنقودك ؟ كلاّ
    Bu akşam Paranı alırsın, tamam mı? Open Subtitles سأحظى بنقودك الليله, اتفقنا؟
    Paranı kendine sakla Lex. Open Subtitles احتفظ بنقودك يا (ليكس)، لا يمكنني أن أقول شيء عن (كلارك)...
    Daha ne zamana kadar senin Paranla yaşayacağım? Open Subtitles ؟ بنقودك ساعيش متى الى ؟ عمل عن ابحث واظل
    Ne zaman gidipte kazandığın Paranla kendine bir kıyafet aldın sanki. Bir de durmuş bana gülüyor. Open Subtitles ‎لم تشتري حتى ملابس داخلية بنقودك الخاصة
    Paranla kendine ve torunuma dikkat et. Open Subtitles أعتني بنفسك وأعتني بحفيدتي بنقودك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد