| Eğer silah taşırsak, günü sonuna kadar ölmüş oluruz. | Open Subtitles | اذا بقينا مسلحين سوف نصبح جميعاً اموات بنهايه اليوم |
| Eğer silah taşırsak, günü sonuna kadar ölmüş oluruz. | Open Subtitles | اذا بقينا مسلحين سوف نصبح جميعاً اموات بنهايه اليوم |
| Müthiş, ve günün sonunda canınınız ne istiyorsa onu yapın. | Open Subtitles | عظيم ، و بنهايه اليوم وأي شئ تريده يا رفاق أنه مسلسلكم |
| İnan bana, günün sonunda sen yaptığın işten daha fazla memnuniyet duyarsın. | Open Subtitles | .... صدقنى , بنهايه اليوم تحصل على عائدا لا يلائم ما فعلته ... |
| İşte bu da benim haberim gün sonuna kadar ölmüş olacaksın, şövalye. | Open Subtitles | هذه اخبارى لك يجب ان تموت بنهايه اليوم ايها الفارس |
| Yedek planımız var. Bauer ve Palmer gün sonuna kadar ölü olacak. | Open Subtitles | لدينا خطه طوارىء "باور" و "بالمير" سيكونان ميتان بنهايه اليوم |
| Yedek planımız var. Bauer ve Palmer gün sonuna kadar ölü olacak. | Open Subtitles | لدينا خطه طوارىء "باور" و "بالمير" سيكونان ميتان بنهايه اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 