"بنىّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evlat

Aslında, Evlat, sana söylemek istediğim biz sana gelin bakmaya gidiyoruz.
فى الواقع بنىّ , طلبتك لكىّ ..أقول لك . أننا سنختار عروس لك

Burada olmaman gerekiyor, Evlat. Burası mühürlü.
لا يجب عليك التواجد هنا بنىّ هذا المكان مغلق

Takıma bu şekilde faydalı olamazsın Evlat.
هذا ليس جيد من اجل الفريق يا بنىّ

- Aferin Evlat! - Hayır. Ben...
ـ أحسنتَ يا بنىّ ـ لا، لم

Bu gerçekten güzel bir aile, Evlat.
. إنهم عائلة جيدة حقاً بنىّ

Julian'ın kitabına bir göz at Evlat.
لابد لك أن تقتدي قليلا بحياة (جوليان) يا بنىّ.

Evlat!
بنىّ!

Evlat, geri gel!
بنىّ, ارجع!