| Bir keresinde, yüzümün pinata'sını* yapmışlardı. | Open Subtitles | إحدى المرات، صنعوا بنياتا على وجهي و جميع من في بلدتي أتى |
| Bir sopa ve pinata içeriyor mu? | Open Subtitles | هل تتضمن الخفاش و بنياتا |
| pinata! | Open Subtitles | ـ - إنها بنياتا - |
| Bu kadar kısa sürede alabildiğim tek şey bir pasta ile kocaman bir pinyata oldu. | Open Subtitles | كل ما أستطعت الحصول عليه في هذا الوقت القصير هو الكعكة و بنياتا الطيز الكبيرة |
| - ...ve pinyata oynarken... - pinyata mı? | Open Subtitles | "وكنا نلعب الـ "بنياتا - بنياتا؟ |
| Geçen sene İleri İspanyolca için yaptığım piñata'yı bitirmek için birkaç kez okuldan sonra geldim. | Open Subtitles | في العام الماضي أتيت إلى هنا بعد ساعات العمل عدة مرات لأنهي دمية بنياتا لصف الإسبانية المتقدمة |
| Emin misiniz? Çünkü pinata da almıştım. | Open Subtitles | "بالطبع ولكني أحضرت "بنياتا |
| pinata! | Open Subtitles | إنها بنياتا |
| pinata'da olacak Kapa çeneni. | Open Subtitles | سيكون هناك "بنياتا"... |
| Ve pinyata ve altı tane elbise, ölçüleri 8 ile 12 arasında. | Open Subtitles | ! هاك ، احتاج سيارتك و"بنياتا" |
| Bu bir pinyata. | Open Subtitles | ذلك الـ"بنياتا" |
| En azından bir pinyata. | Open Subtitles | او حتى "بنياتا" |
| piñata Heads grubunu. İşte ondan. | Open Subtitles | إلىرأسلعبة(بنياتا) لهذا لن أذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 