| Takip eden günlerde Azad, Bhagat Singh ve diğerleri kayıplara karıştı. | Open Subtitles | وفي الأيام التي بعدها، آزاد ، بهاجات سينغ والآخرون اختفوا تماماً |
| Bhagat Singh, Chandrashekhar Azad, Ashfaqullah Khan, Rajguru ve Durga Bhabhi. | Open Subtitles | بهاجات سينغ ، شاندراشيكار آزاد ، أشفق الله خان ، راجو ودورجا بابي |
| Bhagat Singh'in alaca karanlıktan sıyrılıp kaderine sahip çıkışı o ana rastlıyordu. | Open Subtitles | أتى عندما بهاجات سينغ كان يختبئ في الظلال ليحدد له مصيره |
| Onlar, Madhupur'da yaşıyor. Bay Bhagat, onların çok terbiyeli dürüst kişiler olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | إنهم يعيشون في مادهوبور.السيد بهاجات يقول بأنهم ناس محترمين ومخلصين جدا |
| Tahmin et Prem, Bhagat Amca bana demişti.. | Open Subtitles | خمن ماذا يا بريم، لقد أخبرني العم بهاجات.. |
| Gandhi beğenilir nitekim Che Guevara, hatta Robin Hood bile, ama bu devrimciler, bu Bhagat Singh... | Open Subtitles | غاندي له شعبيته ، فضلاً عن تشي غيفارا أو حتى روبن هود ، ولكن توقيع الثوريين بهاجات سينغ ... . |
| Bay Bhagat..! | Open Subtitles | السيد بهاجات! .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 