عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهدوء اخرجوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Sona kalan
-
Sona kalan dona
| - Sona kalan dona kalır. - Arabaya ilerleyin hemen. | Open Subtitles | بهدوء اخرجوا سريعاً باستقامة نحو السيارة |
| - Sona kalan dona kalır. - Arabaya ilerleyin hemen. | Open Subtitles | بهدوء اخرجوا سريعاً باستقامة نحو السيارة |
| Sona kalan dona kalır. | Open Subtitles | حسناً.. بهدوء اخرجوا سريعاً |
| Sona kalan dona kalır. | Open Subtitles | حسناً.. بهدوء اخرجوا سريعاً |