| Neden bu soruşturmaya dair hiçbir kayıt yok? | Open Subtitles | لمَ لا يوجد سجلّ خاصّ بهذا التحقيق بحقّ الجحيم؟ |
| bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi. | Open Subtitles | لقد تطوع للمساعدة بهذا التحقيق |
| bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi. | Open Subtitles | لقد تطوع للمساعدة بهذا التحقيق |
| soruşturma ile ilgili aramaları bana ya da Ajan Jareau'ya yönlendirebilirsiniz. | Open Subtitles | اي اتصالات مستقبلية متعلقة بهذا التحقيق ستوجه لي أو للعميلة جارو |
| soruşturma hakkında bir yerden bilgi sızıyor. | Open Subtitles | ويوجد معلومات بهذا التحقيق وهي تتسرب من مكان ما |
| Cahill'in bu soruşturmayı sırf Woodall senden nefret ettiği için yaptığını kanıtlamalıyız. | Open Subtitles | علينا بأن نثبت بأن (كاهيل)هو الوحيد بهذا التحقيق لأن(ودوول)يكرهك |
| Elimizdeki tüm imkanları bu soruşturmaya tahsis ediyoruz. | Open Subtitles | ونحن نكرّس جميع مصادرنا بهذا التحقيق وأنا أقطع وعداً... |
| O yüzden bu soruşturmaya dört elle sarılıyor. | Open Subtitles | لهذا هي متمسكة بشدة بهذا التحقيق. |
| Araştırmanın başına geçecek en yetkin kişi Dr. Marell ve yeni sorumlulukları bu soruşturmaya katılmasını engelliyor. | Open Subtitles | الدكتور (ماريل) هو المؤهل أكثر لقيادة الأبحاث الآن.. وتمنعه مسؤولياته الجديدة.. من المشاركة بهذا التحقيق |
| Seni bu soruşturmaya dahil edemem. | Open Subtitles | لااستطيع توريطك بهذا التحقيق |
| Bu iç soruşturma raporu hakkında bilgiyi nerden aldınız hanımefendi? | Open Subtitles | من أين سمعت بهذا التحقيق للشؤون الداخلية يا سيدتي؟ |
| Bay Miller'ın ailesinin bu soruşturma ile hiç bir ilgisi yok. | Open Subtitles | لا علاقة لعائلة السيد (ميلر) بهذا التحقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 