| Bunu yalnız yapmana izin vermeme imkan yok. | Open Subtitles | أنسي الامر لا يمكن أن اترككِ تقومين بهذا لوحدك |
| Bunu yalnız yapman için sebep yok. | Open Subtitles | لا يوجد هناك سبباً لقيامك بهذا لوحدك |
| Bunu yalnız başına yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تمري بهذا لوحدك |
| Bunu tek başına yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقوم بهذا لوحدك |
| Bunu tek başına yapmana gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقوم بهذا لوحدك |
| Biz senin yanında olduğumuz sürece Bunu yalnız yapmana gerek yok. | Open Subtitles | ونحن معك، لست مضطراً لتقوم بهذا لوحدك |
| Sen Bunu yalnız yapamazsın. | Open Subtitles | تعجزين عن القيام بهذا لوحدك |
| Bunu tek başına yapmayacaksın. | Open Subtitles | لن تقومي بهذا لوحدك. |
| - Bunu tek başına yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | -ليس عليك القيام بهذا لوحدك |
| - Alan Bunu tek başına yapmana gerek yok. | Open Subtitles | (آلن) لست بحاجة، لأن تخوض بهذا لوحدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 