عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهذه الأنانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar bencil
| Bir kişi nasıl bu kadar bencil olabilir? | Open Subtitles | كَيْفَ لرجل واحد أن يَكُون بهذه الأنانية ؟ |
| Bir insan nasıl bu kadar bencil ve düşüncesiz olabilir! | Open Subtitles | كيف لأحد أن يكون بهذه الأنانية والتهور؟ |
| Nasıl bu kadar bencil olabildim? | Open Subtitles | كيف يمكن ان اكون بهذه الأنانية ؟ |
| Nasıl bu kadar bencil olabiliyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أنْ تكوني بهذه الأنانية ؟ |
| Allison nasıl bu kadar bencil olabildi? | Open Subtitles | كيف تكون بهذه الأنانية ؟ |