عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهذه الثقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu kadar emin
| Bilmen gerekenin ne olduğunu bilmeden nasıl bu kadar emin olabilirsin? | Open Subtitles | كيف تكون بهذه الثقة وأنت لا تعرف ما يجب عليك أن تفعله؟ |
| Hayatım boyunca hiç bu kadar emin olmamıştım. | Open Subtitles | لم أكن بهذه الثقة طوال حياتي من قبل |
| Her zaman kendinden bu kadar emin misin? | Open Subtitles | هل انت دائما بهذه الثقة ؟ |