| Sadece bebeğimizin bu hücrede doğmasını istemiyorum. | Open Subtitles | ..فقط فقط لا أريد لطفلتنا أن تلد بهذه الزنزانة |
| - Onbaşı Venner bu hücrede kilitli kalıp kafesteki fare gibi vurulmaya niyetim yok. | Open Subtitles | لايوجد لدى أي نية للبقاء محجوزة بهذه الزنزانة ويتم إطلاق النار على كفأر بمصيدة. |
| Aslında yaz festivali sırasında bu hücrede olduğuna çok sevindim böylece Sihirbaz seni de elimden alamadı. | Open Subtitles | أتعلم.. في الواقع، جزء مني مسرور لأنك بهذه الزنزانة ليلة بمهرجان الذوبان حتى لا يتمكن الرجل السحري من اختطافك مني أيضاً |
| Pazarlık falan yok, çocuk. Ben olmazsam, bu hücrede tıkılıp kalırsın. | Open Subtitles | .إنه ليس تفاوضاً، يا فتى .بدوني، ستكون عالقاً بهذه الزنزانة |
| Belki de bu hücrede ölmeyi hak ediyorumdur. | Open Subtitles | إذا مت بهذه الزنزانة ربما أستحق هذه الميتة |
| Bensiz bu hücrede kalakalırsın. | Open Subtitles | -بدوني أنت عالق بهذه الزنزانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 