| Sebep olduğun ölümlerden yüzünden dışlanacak, ...sonsuza kadar bu ormanda dolanıp duracaksın! | Open Subtitles | بهذه الغابة إلى الأبد، منبوذاً مثل الذين تسبّبت بموتهم. |
| Derin uzayda patlayarak bu ormanda yetiştirilmiş milyarlarca spor saçacak. | Open Subtitles | سينفجر بالفضاء البعيد, محدث انتشار مليارات من الجراثيم المزروعة بهذه الغابة. |
| bu ormanda hayal gücünün çok ötesinde şeyler bulunur. | Open Subtitles | هنالك أشياء بهذه الغابة تفوق ما مخيلتك. |
| Hayır, öğrenmek istediğim bu ormanda başka şövalyeler var mı? | Open Subtitles | كلا، عنيت وجود فرسان غيرك بهذه الغابة. |
| bu ormanda bir hayaletin yaşadığını söylerler. | Open Subtitles | يقولون إنّه يوجد طيف يعيش بهذه الغابة |
| O ormanda yaşar. bu ormanda. | Open Subtitles | الرواية حدثت بهذه الغابة |
| bu ormanda şeytani ayılar var. | Open Subtitles | يوجد دببة شريرة بهذه الغابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 