Güven bana, bu sefer bana karışmayacaklar. | Open Subtitles | سوف يبقون بعيداً عن طريقي بهذه المره, ثق بي |
Babam bu sefer beni cidden öldürebilir. | Open Subtitles | تباً لهؤلاء الرجال قد يقتلني أبي بالحق بهذه المره |
Belki bu sefer Tanrılar, Firavunun sadakat yoksunluğuna rağmen onu mükafatlandıracak. | Open Subtitles | ربما سوف يكافئونها الآلهه بهذه المره رغم قل إخلاص الفرعون |
Peki o zaman, bu sefer Tanrılara sana nefes alan bir çocuk vermesi için dua edeceğim. | Open Subtitles | حسناً, إذاً سوف ادعي بهذه المره ان يعطوكِ الآلهه طفل يتنفس |
- Tamam ama bu sefer ben alırım. | Open Subtitles | حسناً, ولكني سأختار بهذه المره |
bu sefer değil. | Open Subtitles | ليس بهذه المره |
Hayır, bu sefer değil. | Open Subtitles | ليس بهذه المره |