Tabii 20. yüzyılda, cazibe Hollywood ile ilişkilendirilen bir anlam taşımaya başladı. | TED | حسناً بالطبع في القرن العشرين الانبهار جاء ليأخذ معنى آخر مرتبط بهوليوود |
Resimlerde Hollywood'daki aynı "Stab 3" ün stüdyosu bulunuyor. | Open Subtitles | لقد تم ألتقاطهم بهوليوود بنفس الأستديو الذى يتم تصوير الطعنة 3 به لماذا لم تخبرنى؟ |
Bu sabah çok önemli bir Hollywood yapımcısından telefon aldık. | Open Subtitles | في صباح هذا اليوم وردنا إتصال من منتج مهم جدا بهوليوود |
Bir Holywood yıldızı. Oscar almış bir yıldız. Maymunlar Chennemi'nde oynamış. | Open Subtitles | انه رجل متخصص في التبرج بهوليوود حاز على أوسكار, قام بـ"كوكب القردة" |
Bu çocuk Hollywood'un en iyi komedi metin yazarıdır. | Open Subtitles | هذا الرجل ، مثل ، اراس كتاب النكات بهوليوود. نعم. |
Biliyorsun, Benim Hollywood kariyerim partilerden ve rehabilitasyondan oluşuyordu. | Open Subtitles | أنت تعلم , وظيفتي بهوليوود وقد تكونت من بعض الحفلات واعادة التأهيل |
Ama Hollywood endişe duymaya başladığından beri sanırım bir kez dünya çapında bir yönetmenle çalışmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن فيما يتعلق بهوليوود أظن انني أحب ان اعمل مع مخرج من طراز عالمي لمرة على الاقل |
Hollywood'daki bir şarap fabrikasında yüz tarama programı bir şey buldu. | Open Subtitles | حصلنا على تطابق للوجوه في كاميرا الأمن في منشأة لتخزين النبيذ بهوليوود |
Hollywood dediğinde sınıra gider kitabı bir elle verir nakdi diğeriyle alırım. | Open Subtitles | لا تلومني عندما الامر يتعلق بهوليوود انا اقوم بالقيادة بيد واحدة واحصل على النقود باليد الاخرى |
Ben Hollywood Cinayet Masası'ndan Dedektif Harry Bosch. | Open Subtitles | هُنا المُحقق هارى بوش ، من تحقيقات جرائم القتل بهوليوود |
Güzel Hollywood'da Sunset'te bulunan Key Kulüp'ün önündeyiz. | Open Subtitles | نحن أمام "نادى كي" "شارع سن سيت بهوليوود" |
Hikâyemizi bir Hollywood filmine çevirdiklerinde eminim bu amigoların içeri sızma sahnesi Dakota Fanning için mükemmel bir deneyim olur. | Open Subtitles | .سوف يحولون قصتنا الى فيلم بهوليوود أنا متأكد من أن مشهد المشجعات " سيكون الأفضل من " المعجبين " ب " دكوتا |
Mace Huntsman. 8 Direk Spor Salonundayım Hollywood'daki. | Open Subtitles | معم ميس هانتسمان ,انا هنا 8pillards" بالمركز التدريبي بهوليوود" |